>> Head back to the locker room and see if the key opens anything there.

C: “maybe this little guy’ll be my ‘key’ outta here…heh…”

The key looks a little like a padlock key, and since the locker room is so close, you head back to check and see if the key belongs there. Looks like nothing has changed in the room since you left.